1996 Solo exhibition by Eduard Poronik.

Персональная выставка Эдуарда Пороника.

Следующей была выставка Эдуарда Пороника «Одесские туманы», как пишет Пороник- это пятое его откровение. Эпиграфом в его буклете стоит текст одесского журналиста Валеры Сухарева:« Когда глядишь в аквариум с пожилой водой и много повидавшими на своем веку рыбами, то сперва, зрачок упирается в стекло, а затем уже уходит за, в серо зеленую глубину, и проплывающая мимо рыба кажется то изображенной на самом стекле, то изображенной прямо на воде, невзирая на ее текучесть и переменчивость, хотя какое в аквариуме течение? Одна лишь статика, чуть колеблемая плавником»ДА, действительно этот текст как нельзя лучше отражал впечатление от живописи Пороника, статика, мутность застоявшейся в аквариуме воды, художники часто посмеивались над его живописью, говорили- жаден до красок и кроме как на белила тратится не хочет. Но у него были почитатели и покупатели. Теперь, по прошествии времени, получив огромный опыт и знания от общения с настоящими художниками, чьи работы, не то, что нравятся,  они побуждают к творчеству, все воспринимаешь по-другому, и кто скажет, кому нужны были все наши усилия по презентации творчества случайных, попавших на этот путь персон. И это касается не только Пороника, но и многих других.  Но поезд ехал и время шло…    Да, выставка, между прочим,  была посвящена 35 летию автора, и во время презентации музыкальную часть поддержал вокальный ансамбль Сиринес, и спонсором выставки выступил Приват банк. Примечательно, что спонсором в то время называли того, кто давал деньги на изготовление маленьких буклетиков и афиш. 

Solo exhibition by Eduard Poronik.

The next was the exhibition of Eduard Poronik "Odessa Mists", as Poronik writes, this is his fifth revelation.The epigraph in the booklet is the text of Valera Sukharev:“When you look at an aquarium with old water and a lot of fish that you have seen in your lifetime, then first the pupil rests on the glass, and then it goes behind, into the gray-green depth, and the fish passing by seems to be either depicted on the glass itself or depicted directly on water, despite its fluidity and variability, although what is the current in the aquarium? Only static, slightly shaken by the fin. "YES, indeed this text perfectly reflected the impression of Poronik's painting, static, the turbidity of stagnant water in the aquarium, artists often laughed at his painting, they said they were greedy for colors and did not want to spend money on the whitewash. But he had admirers and buyers. We have two works by Edik in our collection.Now, over time, has gained enormous experience and knowledge from communicating with real artists, whose work is not what they like, they encourage creativity, you perceive everything differently, and who will say who needed all our efforts to present creativity random persons who have come this way. And this applies not only to Poronik but also to many others. But the train rode and time passed ...Yes, the exhibition, by the way, was dedicated to the 35th anniversary of the author, and during the presentation, the musical part was supported by the Sirens vocal ensemble, and Privat Bank acted as a sponsor of the exhibition. It is noteworthy that the sponsor at that time was called one. Who gave money for the production of small booklets and posters.