1996 Harbinger Paintings

Картины- предвестники

Буквально, за несколько месяцев до этого, я написала одну картину. Мне хотелось, сделав римейк с работ старых мастеров, так часто поступают художники, заодно приобщиться к живописи старых мастеров и путем копирования некоторых частей разных произведений, можно сказать, потренироваться в живописи. Я сделала композицию, по канонам фламандской школы живописи, в тот момент не подозревая, куда это меня приведет. Теперь я уверенна в том, что написанные работы, влияют на судьбу.Позже сделав серию «Жара», я предрекла моей дочери жизнь в ЮАР, сейчас Радочка живет там, и у нас есть внук Бенжамин, я называю его «маленький африканский солнечный зайчик » А в то время сделанная мной работа привела нас в самый потрясающий город Европы, в Брюгге.Город в котором родился и умер Ван Эйк - создатель масляной живописи. Именно там теперь стоят три стеночки выполненные нами - мной и Раду и я уверенна в том, что будут в сохранности стоять там и после нашего ухода. Подробнее о нашей поездке я расскажу позже, а теперь про шахматы: Коля Туманов, увидев шахматы, решил обязательно показать их господам Сидики. Так, что наше стояние на Дерибасовской привело к тому, что шахматы уехали в Голландию и заняли почетное место в доме у господина и госпожи Сидики.

Harbinger Paintings

Literally, a few months before, I painted one new picture. I wanted to make a remake of the works of old masters, so often artists do, at the same time to join the painting of old masters and by copying some parts of different works, you can say, to practice painting. I made a composition according to the canons of the Flemish school of painting, at that moment not knowing where it would lead me. Now I am sure that the written works influence fate.Later, having done the series “Heat”, I predicted my daughter’s life in South Africa, now Radochka lives there, and we have a grandson Benjamin, I call him “little African sun bunny”And at the time, the work I did led us to the most amazing city in Europe, in Bruges.

The city in which Van Eyck was born and died - the creator of an oil painting. It is there that now there are three walls made by us - me and Radu, and I am confident that they will remain intact thereafter our departure. I’ll tell you more about our trip later, and now about chess: Kolya Tumanov, having seen chess, decided to show them to Messrs. Sidiki. So, our standing on Deribasovskaya led to the fact that chess left for Holland and took pride of place in the house of Mr. and Mrs. Sidiki.